Support poco.lit. with Steady!

Luise

Margaret Busby
New Daughters of Africa

Margaret Busby’s anthology Daughters of Africa: An International Anthology of Words and Writings by Women of African Descent from the Ancient Egyptian to the Present came out in 1992, a groundbreaking collection of over 1000 pages that brought together a breathtaking array of work, spanning different genres and various works of translation. New Daughters of Africa is the follow-up volume, first published in 2019, and, while clocking in at a modest 900-odd pages, is an equally impressive project.

more...

Cottbus City Tour: postcolonial meets postsocialist

When you think of Cottbus, its (post)colonial entanglements might not be the first thing that come to mind. But a small group affiliated to the local university have taken up the task of confronting just these aspects of the city’s history. At the tail end of August, on a broiling late summer day, I was lucky enough to be allowed to tag along on this tour in Cottbus, which bills itself not just as postcolonial, but as postcolonial-and-postsocialist.

more...

Melancholy hope? CA Davids’s How to Be a Revolutionary at the African Book Festival Berlin

“Politics is my first love”, she begins, and it certainly shows as the novel tracks a particular political time and feeling: one where revolutionary hopes give way to futures that fall short of expectation. It is a complex story, succinctly described by the book jacket as “connecting contemporary Shanghai, late Apartheid-era South Africa, and China during the Great Leap Forward and the Tiananmen uprising — and refracting this globe-trotting and time-travelling through [Langston] Hughes’ confessional letters to a South African protégé about the poet’s time in Shanghai [in the 1930s]”.

more...

5 years of Berlin’s African Book Festival

Now in its fifth year running, taking place from 25-27 August in the Alte Münze at Berlin’s Alexanderplatz, the African Book Festival Berlin, organised by the team at InterKontinental, serves as a vital platform for African literature in Berlin’s — and Germany’s — literary scene.

more...

Ailton Krenak
Ideas to postpone the end of the world

Ailton Krenak’s Ideas to postpone the end of the world (translated from Portuguese by Anthony Doyle) is a slim volume bursting with important ideas. Krenak is a philosopher and socio-environmental activist for Indigenous rights from the Krenak homelands along the Doce River.

more...

Masande Ntshanga
Triangulum

With his second novel, Masande Ntshanga moves into speculative fiction. Triangulum offers a critical commentary on how colonial and apartheid regimes of segregation have ongoing effects in the postapartheid present of Ntshanga’s writing.

more...

Mohale Mashigo
Intruders

Intruders ranges from stories about familiar monsters – werewolves and ghosts, say – to imagining technologies of the not-too-distant future – eye implant computers, for example. Even when the imagined taps into a familiar trope or figure, like the mermaid, Mashigo gives it a twist…

more...