Culture and religion aren’t merely things you carry with you. For some reason, I thought they were just two significant chunks of the building material shaping the me-ness. But I learned over time that they are things which largely exist in boxes.
more...
In her collection of essays, we move with Powles between London, where she currently lives, Shanghai, China and Aotearoa-New Zealand. She talks about growing up in Wellington with the constant fear of a major earthquake, how she prepares her own tofu during the coronavirus lockdown, and her connection to the kōwhai tree.
more...
Last night around ten o’clock, Jess drank a mug of Horlicks with a Hershey’s Kiss dropped inside, scavenged from an expired bag she found in a cabinet. It was white and fossilized by now, but with some vigorous stirring, she managed to melt it into a blob which she ate at the end with a vanilla cream wafer biscuit.
more...
Lifting the Veil is a title which carries implications spanning across western and eastern traditions. Consider the image of the veiled bride, a female figure condemned to lifelong possession. The veil is lifted to reveal the bride, for the pleasure of the male gaze. But in this collection of short stories, Ismat Chughtai turns that trope on its head.
more...
On 20 September 2023, we spoke with Mithu Sanyal and Alta L. Price as part of our event series “Author meets Translator”. You can read the conversation here.
more...
It’s an ingredient which crosses – cultural, political, geographical – boundaries and yet it does not show a lesser degree of respect wherever it goes.
more...
A warm invitation to the next poco.lit. Event: A conversation with Mithu Sanyal and Alta L. Price about language, cultural appropriation, cancel culture and humour.
more...
Dhaniya in Indian cuisine, cilantro to most North Americans, also referred to as Chinese parsley, coriander gets its name from the plant’s genus, coriandrum sativum.
more...
If you like a story about freeing abused dogs, samosas poisoned with mosquito coils, and greetings like, ‘Namaskar, goat fucker’ with barely intact polite tones, then this book is definitely for you.
more...